aimeos-core - en to da translation catalogue (82 entries)

en: + Payment costs
da: + Betalingsomkostninger

en: + Shipping
da: + Levering

en: + shipping costs
da: + leveringsomkostninger

en: Account
da: Konto

en: Add to basket
da: Tilføj

en: An account has been created for you.
da: Din konto er nu oprettet.

en: Article no.:
da: Artikel nr.:

en: Back
da: Tilbage

en: Basket
da: Indkøbskurv

en: Billing address
da: Faktureringsadresse

en: Birthday
da: Fødselsdag

en: Buy now
da: Køb nu

en: Categories
da: Kategorier

en: Change
da: Skift

en: Change payment
da: Skift betalingsmetode

en: Check
da: Tjek

en: City
da: By

en: Close
da: Luk

en: Company
da: Firma

en: Confirmation
da: Bekræft

en: Country
da: Land

en: Coupon codes
da: Kupon kode

en: Create a customer account for me
da: Opret en brugerprofil til mig

en: Customer account
da: Brugerprofil

en: Dear %1$s %2$s %3$s
da: Kære %1$s %2$s %3$s

en: Description
da: Beskrivelse

en: Details
da: Detajler

en: E-Mail
da: Email

note: / E-mail HTML title
en: E-mail notification
da: Email notifikation

en: Favorite products
da: Favorit produkter

en: Fields with an * are mandatory
da: Felter med * skal udfyldes

en: First name
da: Fornavn

en: I accept the <a href="%1$s" target="_blank" title="terms and conditions" alt="terms and conditions">terms and conditions</a> and <a href="%2$s" target="_blank" title="privacy policy" alt="privacy policy">privacy policy</a>
da: Jeg accepterer <a href="%1$s" target="_blank" title="terms and conditions" alt="terms and conditions">handelsbetingelser</a> og <a href="%2$s" target="_blank" title="privacy policy" alt="privacy policy">databeskyttelse</a>

en: If price decreases
da: Hvis pris falder

en: Included rebates
da: Inkluderet rabat

en: Language
da: Sprog

en: Last name
da: Efternavn

en: Last seen
da: Sidste set

en: Name
da: Navn

en: Next
da: Næste

en: Number of coupon codes exceeds the limit
da: Antallet af kupon koder er nået

en: One month
da: En måned

en: One or more products you are watching have been updated.
da: En eller flere produkter du ser, er blevet opdateret.

en: One week
da: En uge

en: Order details
da: Ordredetajler

en: Order history
da: Ordrehistorik

en: Order status
da: Ordrestatus

en: Our products
da: Vores produkter

en: Password
da: kodeord

en: Pay now
da: Betal nu

en: Payment
da: Betaling

en: Payment costs
da: Betalingsomkostninger

en: Payment status
da: Betalingsstatus

en: Pinned products
da: Gemte produkter

en: Please accept the terms and conditions
da: Venligst accepter vores handelsbetingelser

en: Previous
da: Forrige

en: Price
da: Pris

en: Proceed
da: Forsæt

en: Product
da: Produkt

en: Quantity
da: Antal

en: Related
da: Relateret

en: Search
da: Søg

en: Select country
da: Vælg land

en: Select currency
da: Vælg valuta

en: Select language
da: Vælg sprog

en: Select state
da: Vælg stat

en: Share
da: Del

en: Show
da: Vis

en: Sort by:
da: Sorter efter:

en: Street
da: Gade

en: Sum
da: Total

en: Telephone
da: Telefon

en: Terms and conditions
da: Handelsbetingelser

en: Try again
da: Prøv igen

en: Two weeks
da: To uger

en: Update
da: Opdater

en: Watched products
da: Sete produkter

en: You are here:
da: Du er her:

en: Your account
da: Din konto

en: Your comment
da: Din kommentar

en: new address
da: Ny adresse

en: payment
da: Betaling
